Talk:メインページ

From Wikispecies
Jump to navigation Jump to search

他のプロジェクトでは通常日本語のMain Pageを作成する場合、メインページという名称を利用するので、異論がなければそちらに移動します。Shin-改 01:58, 7 Nov 2004 (UTC)

というか、学名以外は全部英語らしいですよ。議論の余地はありそうですが。ガイドみたいなものだけはあってもよいかもしれませんね。もし日本語のページを作るのであれば井戸端で合意を得る必要があるでしょう。
See Wikispecies:Village_pump#various languages, for instance. If you want Japanese pages, you have to discuss and build consensus at Village pump. e-Goat 18:54, 7 Nov 2004 (UTC)
まぁ、Commonsもほぼ英語ですが、メインページなんかは他言語でも入る余地はあると思います(全生物の分類はどちらかといえばCommons名前空間か?)。まぁ、IP氏もそんな急がずにユーザーからの了承を経てから作ってもいいと思うんですけどねぇ。つうか、紹介の文章が私が翻訳したCommons:メインページの冒頭部分と全体的ににているのですが、GFDL違反にならないのかなぁ。Shin-改 08:48, 8 Nov 2004 (UTC)
日本古来の名前等も記述して行くには、やはりメインページで言語設定をした方がいいかと思われます。Netdiver=Lucifer 16:24, 27 June 2006(GMT+9:00)

門鋼目科属種の記載[edit]

ja:の表記で**門とか、@@目とか後ろを付けている表記と、付けていない表記があるのですが、どちらがより良いのでしょう。KingdomとかDivisionとか書かれた後に項目を列記しているので、付けないほうが良いかなとは思うのですが、じゃあ菌界は「菌」なのかと言われると、う~ん どうしましょ。MUK 12:03, 31 October 2005 (UTC)

ja:Wikipedia:ウィキプロジェクト 生物/分類表#階層と学名の記述に倣って付けたほうがいいかと思います。--218.219.105.93 07:12, 5 December 2005 (UTC)
どの言語にも言えると思うのですが、方言に寄る表記、古来の名前(漢字等)、昆虫等の状態名、属性の分類法が違う事もあると思います。

表記例

  • ハンミョウ=ミチオシエ(方言表記)
  • サザンカ=山茶花(漢字表記:古来の名前)
  • トンボの幼虫=ヤゴ(状態名)
  • 哺乳類食肉目=ネコ目(属性の分類名)

この点を踏まえて記述すれば、万人に親切な辞典になるのではないでしょうか?Netdiver=Lucifer 16:35, 27 June 2006(GMT+9:00)

分類ナビゲーションについて[edit]

最初、和名クリックをしたためウィキペディアにしか行けず、戸惑いました。ウィキスピ-シーズの内容を見るためには学名をクリックすることを示した方が使い勝手が良いのではないかとも思うのですが。また、細菌などは門まで細かく表示されていて、動植物ではそうでもないのもあ個人的には、あまり見やすくないような気がします。124.85.189.176 17:54, 29 June 2006 (UTC)

編集失敗について。[edit]

ご迷惑をお掛けし申し訳ありませんでした。--屏風に坊主が上手にジョーズの絵を描いた 04:20, 5 December 2008 (UTC)

External links modified[edit]

Hello fellow editors,

I have just modified 1 external links on メインページ. Please take a moment to review my edit. If you have any questions, or need the bot to ignore the links, or the page altogether, please visit this simple FaQ for additional information. I made the following changes:

When you have finished reviewing my changes, you may follow the instructions on the template below to fix any issues with the URLs.

Cheers.—InternetArchiveBot (Report bug) 18:29, 18 June 2017 (UTC)