Sorbus aucuparia

Faan Wikispecies
Zur Navigation springen Zur Suche springen
Sorbus aucuparia subsp. aucuparia tree in fruit; Co. Wicklow, Ireland
Sorbus aucuparia subsp. aucuparia foliage and flowers; Larvik, Norway

Taxonavigation[Bewerke]

Taxonavigation: Rosales 
Classification System: APG IV

Superregnum: Eukaryota
Regnum: Plantae
Cladus: Angiosperms
Cladus: Eudicots
Cladus: Core eudicots
Cladus: Rosids
Cladus: Eurosids I
Ordo: Rosales

Familia: Rosaceae
Subfamilia: Amygdaloideae
Tribus: Maleae
Genus: Sorbus
Subgenus: S. subg. Sorbus
Species: Sorbus aucuparia
Subspecies: S. a. subsp. aucuparia – S. a. subsp. fenenkiana – S. a. subsp. maderensis – S. a. subsp. pohuashanensis – S. a. subsp. praemorsa – S. a. subsp. sibirica

Name[Bewerke]

Sorbus aucuparia L., Sp. Pl. 1: 477. 1753.

Synonyms[Bewerke]

  • homotypisch
    • Pyrus aucuparia (L.) Gaertn., Fruct. Sem. Pl. 2: 45, t. 87. 1791.

Quellennachweise[Bewerke]

Trivialnamen[Bewerke]

aragonés: Bixorder
azərbaycanca: Adi quşarmudu
беларуская: Рабіна звычайная
български: Офика
català: Moixera de guilla
Чӑвашла: Пилеш
čeština: Jeřáb ptačí
Cymraeg: Criafolen
dansk: Røn
Deutsch: Vogelbeere
dolnoserbski: Wšedna jerjebina
eesti: Harilik pihlakas
English: European Rowan
español: Serbal de cazadores
Esperanto: Birdokaptista sorbuso
euskara: Otsalizar
فارسی: زبان‌گنجشک کوهی
français: Sorbier des oiseleurs
Gaelg: Keirn
galego: Capudre
հայերեն: Արոսի Կուզնեցովի
hornjoserbsce: Wšědna wjerjebina
hrvatski: Jarebika
íslenska: Ilmreynir
italiano: Sorbo degli uccellatori
ქართული: ცირცელი
kaszëbsczi: Jarzëbiôk
қазақша: Кәдімгі шетен
latviešu: Parastais pīlādzis
lietuvių: Paprastasis šermukšnis
Līvõ kēļ: Pīʼlgõz
lumbaart: Marözen
magyar: madárberkenye
македонски: Офика
Nederlands: Wilde Lijsterbes
日本語: セイヨウナナカマド
Nordfriisk: Fögelbei
norsk: Rogn
norsk nynorsk: Rogn
polski: jarząb pospolity
português: Tramazeira
русский: Рябина
davvisámegiella: Skáhpi
Seeltersk: Moaiboom
slovenčina: Jarabina vtáčia
slovenščina: Jerebika
suomi: Kotipihlaja
svenska: Rönn
Türkçe: Kuş üvezi
удмурт: Горд палэзь
українська: Горобина звичайна
walon: Håvurna
中文: 花楸树
Wikimedia Commons Für weitere Multimedia-Dateien siehe unter Sorbus aucuparia bei Wikimedia Commons. (de) – (Please translate this into Nordfriisk.)