Setophaga ruticilla

Male

Female

Taxonavigation

Taxonavigation: Passeroidea
Superregnum: Eukaryota Regnum: Animalia Subregnum: Eumetazoa Cladus: Bilateria Cladus: Nephrozoa Superphylum: Deuterostomia Phylum: Chordata Classis: Aves Ordo: Passeriformes Subordo: Passeri Parvordo: Passerida Superfamilia: Passeroidea

Familia: Parulidae
Genus: Setophaga
Species: Setophaga ruticilla

Name

• Setophaga ruticilla (Linnaeus, 1758)
  • Original combination: Motacilla ruticilla

Vernacular names

العربية: حميراء أمريكية
bosanski: Američka crvenrepka
čeština: lesňáček lejskovitý
dansk: Amerikansk Ildstjert
Deutsch: Schnäpperwaldsänger
English: American Redstart
español: Candelita Norteña
Esperanto: Ruĝvosta parulio
français: Paruline flamboyante
hrvatski: Američka crvenrepka
íslenska: Húmskríkja
italiano: Codirosso americano
lkt: Čháŋpiško
magyar: Legyezőfarkú lombposzáta
Nederlands: Amerikaanse roodstaart
日本語: ハゴロモムシクイ, hagoromomushikui
norsk bokmål: Rødstjertparula
polski: Lasówka szkarłatna
português: Mariquita-de-rabo-vermelho
português do Brasil: Mariquita-de-rabo-vermelho
русский: Американская горихвостка
slovenčina: horárik čierny
suomi: loistokerttuli
svenska: Rödstjärtsskogssångare
中文: 橙尾鸲莺

For images and other media, see Setophaga ruticilla on Wikimedia Commons.