Setophaga pinus
Appearance


Taxonavigation
[edit]Familia: Parulidae
Genus: Setophaga
Species: Setophaga pinus
Subspecies: S. p. achrustera – S. p. chrysoleuca – S. p. florida – S. p. pinus
Name
[edit]Setophaga pinus (Linnaeus, 1766)
Synonyms
[edit]- Certhia pinus (protonym)
- Sylvia pinus
- Dendroica pinus
References
[edit]- Systema Naturae ed.12, 1: 187.
- Wilson, A. (1811). American Ornithology 3: 25, pl.19 fig.4 (first reviser).
Vernacular names
[edit]- català: Bosquerola dels pins
- čeština: Lesňáček borovicový
- Cymraeg: Telor pinwydd
- dansk: Fyresanger
- Deutsch: Kiefernwaldsänger
- English: Pine Warbler
- español: Reinita del pinar
- eesti: Männisäälik
- suomi: Mäntykerttuli
- français: Paruline des pins
- hrvatski: Borova sjeničica
- Kreyòl ayisyen: Ti Tchit bwa pen
- magyar: Fenyő lombjáró
- italiano: Parula delle pinete
- 日本語: マツアメリカムシクイ
- lietuvių: Pušinis krūminukas
- latviešu: Priežu ķauķis
- Nederlands: Dennenzanger
- norsk: Furuparula
- Diné bizaad: Ńdíshchíitah tsídiiłtsooí
- polski: Lasówka sosnowa
- português: Mariquita-dos-pinhais
- русский: Сосновый лесной певун
- slovenčina: Horárik borovicový
- svenska: Tallskogssångare
- українська: Пісняр-лісовик сосновий
- 中文: 松莺