Oporornis agilis
Appearance


breeding
wintering
Taxonavigation
[edit]Familia: Parulidae
Genus: Oporornis
Species: Oporornis agilis
Name
[edit]Oporornis agilis (A. Wilson, 1812)
- Type locality: Connecticut, USA.
Synonymy
[edit]- Sylvia agilis (protonym)
- Geothlypis agilis (Wilson, 1812)
References
[edit]- Wilson, A. 1812. American ornithology, or, The natural history of the birds of the United States: illustrated with plates engraved and colored from original drawings taken from nature. 5: v–xii, 13–122, pl.37–45 Philadelphia. Bradford & Inskeep. DOI: 10.5962/bhl.title.97204 BHL Reference page. p. 64, pl. 39 fig. 4.
Vernacular names
[edit]- مصرى: كونيتيكت المغرد
- català: Bosquerola àgil
- Cymraeg: Telor Connecticut
- dansk: Connecticutsanger
- Deutsch: Augenring-Waldsänger
- English: Connecticut Warbler
- Esperanto: Grizkapuĉa parulio
- español: Reinita de Connecticut
- suomi: Rämekerttuli
- français: Paruline à gorge grise
- italiano: Parula del Connecticut
- 日本語: ハイムネアメリカムシクイ
- Nederlands: Connecticutzanger
- norsk: Markparula
- Diné bizaad: Tsinlátah yádíłtihii yishtłizhígíí
- português: mariquita-de-connecticut
- русский: Очковый масковый певун
- svenska: Connecticutskogssångare
- 中文: 機敏黃喉地鶯