Motacilla aguimp
Appearance


Taxonavigation
[edit]Familia: Motacillidae
Genus: Motacilla
Species: Motacilla aguimp
Subspecies: M. a. aguimp – M. a. vidua
Name
[edit]Motacilla aguimp Temminck, 1820
Synonymy
[edit]- Motacilla nigricotis Shelley, 1900
References
[edit]- Manuel d'ornithologie ed.2, 1: LXVIII.
- The Birds of Africa 5 (2): 266, Plate 12 fig.2 (M. nigricotis).
Vernacular names
[edit]- Afrikaans: Bontkwikkie
- العربية: ذعرة إفريقية بفعاء
- български: Африканска стърчиопашка
- বাংলা: খঞ্জন
- català: Cuereta africana
- čeština: Konipas africký
- Cymraeg: Siglen fraith Affrica
- dansk: Afrikansk Vipstjert
- Deutsch: Witwenstelze
- English: African Pied Wagtail
- Esperanto: Makulmotacilo
- español: Lavandera africana
- eesti: Aafrika linavästrik
- suomi: Afrikanvästäräkki
- français: Bergeronnette pie
- magyar: Özvegybillegető
- íslenska: Árerla
- italiano: Ballerina nera africana
- 日本語: ハジロハクセキレイ
- lietuvių: Afrikinė baltoji kielė
- latviešu: Āfrikas cielava
- Nederlands: Afrikaanse Bonte Kwikstaart
- norsk: Afrikaerle
- polski: Pliszka srokata
- português: Alvéola-branca-africana
- русский: Пегая трясогузка
- slovenčina: Trasochvost africký
- slovenščina: Deviška pastirica
- svenska: Brokärla
- українська: Плиска строката
- Tiếng Việt: Chìa vôi khoang châu Phi
- 中文: 非洲斑鶺鴒