Malva sylvestris

Malva sylvestris

Таксонавигация

Таксонавигация: Malvales
Classification System: APG IV Superregnum: Eukaryota Regnum: Plantae Cladus: Angiosperms Cladus: Eudicots Cladus: Core eudicots Cladus: Rosids Cladus: Eurosids II Ordo: Malvales

Familia: Malvaceae
Subfamilia: Malvoideae
Tribus: Malveae
Genus: Malva
Sectio: M. sect. Malva
Species: Malva sylvestris
Varieties: M. s. var. oxyloba – M. s. var. sylvestris

Название

Malva sylvestris L., 1753

Ареал

Естественный ареал:

Continental: Eurasia Afghanistan, Albania, Altay, Austria, Azores, Baleares, Baltic States, Belarus, Belgium, Bulgaria, Central European Rus, Corse, Cyprus, Czechoslovakia, Denmark, East Aegean Is., East European Russia, Finland, France, Germany, Great Britain, Greece, Hungary, Iran, Iraq, Ireland, Italy, Kazakhstan, Kirgizstan, Kriti, Krym, Lebanon-Syria, Netherlands, North Caucasus, North European Russi, Northwest European R, Norway, Palestine, Poland, Portugal, Romania, Sardegna, Sicilia, Sinai, South European Russi, Spain, Sweden, Switzerland, Tadzhikistan, Tibet, Transcaucasus, Turkey, Turkey-in-Europe, Turkmenistan, Ukraine, Uzbekistan, West Himalaya, Yugoslavia Continental: Africa Regional: Northern Africa Algeria, Egypt, Libya, Morocco, Tunisia Regional: Macaronesia Madeira Introduced into: Alabama, Alberta, Amsterdam-St.Paul Is, Amur, Angola, Argentina Northeast, Argentina Northwest, Argentina South, Assam, Bangladesh, Brazil South, British Columbia, California, Canary Is., Cape Provinces, Chile Central, Chile North, Chita, Colorado, Connecticut, Delaware, District of Columbia, Dominican Republic, Ecuador, Eritrea, Guatemala, Honduras, Idaho, Illinois, India, Indiana, Iowa, Irkutsk, Japan, Kansas, Kentucky, Korea, Louisiana, Maine, Manitoba, Maryland, Massachusetts, Mexico Northwest, Mexico Southwest, Michigan, Minnesota, Missouri, Montana, Nebraska, Nepal, New Brunswick, New Hampshire, New Jersey, New Mexico, New York, New Zealand North, North Carolina, North Dakota, Nova Scotia, Ohio, Ontario, Oregon, Pakistan, Pennsylvania, Peru, Primorye, Québec, Rhode I., Réunion, Sakhalin, Saskatchewan, South Carolina, South Dakota, Tasmania, Tennessee, Texas, Uruguay, Utah, Venezuela, Vermont, Vietnam, Virginia, Washington, West Siberia, West Virginia, Wisconsin, Wyoming, Yakutskiya, Zimbabwe Источники: Brummitt, R.K. 2001. TDWG – World Geographical Scheme for Recording Plant Distributions, 2nd Edition

Источники

Первичные источники

• Linnaeus, C. 1753. Species Plantarum. Tomus II: 689. Reference page. 

Ссылки

• Govaerts, R. et al. 2023. Malva sylvestris in Kew Science Plants of the World Online. The Board of Trustees of the Royal Botanic Gardens, Kew. Опубликовано в Интернете. Доступ дня: 2023 October 18. Reference page. 
• International Plant Names Index. 2023. Malva sylvestris. Published online. Accessed October 18 2023. Reference page.
• Hassler, M. 2023. World Plants. Synonymic Checklist and Distribution of the World Flora. . Malva sylvestris. Доступ дня: 18 October 2023.
• Hassler, M. 2023. Malva sylvestris. World Plants: Synonymic Checklists of the Vascular Plants of the World In: Roskovh, Y., Abucay, L., Orrell, T., Nicolson, D., Bailly, N., Kirk, P., Bourgoin, T., DeWalt, R.E., Decock, W., De Wever, A., Nieukerken, E. van, Zarucchi, J. & Penev, L., eds. 2023. Species 2000 & ITIS Catalogue of Life. Опубликовано в Интернете. Доступ дня: 2023 October 18. Reference page. 

Народные названия

• العربية: خبازة برية, الخبازه البريه, الخبازة البرية
• azərbaycanca: Meşəlik əməköməcisi
• català: Malva major, Malva de camp
• corsu: Malma, Nalba, Nalva, Malba, Malva
• kaszëbsczi: Dzëwô panienka
• čeština: sléz lesní
• Cymraeg: Hocysen hocys
• dansk: Almindelig Katost, Alm. katost, Malva silvestris
• Deutsch: Wilde Malve
• Ελληνικά: Μολόχα, Μάλβα η άγρια
• English: Common Mallow
• español: malva silvestre, malva común, alboeza, botonera, botones, chicha y pan, flor de malva, galletas, granetes, hogacinas, hogacita, hogacita quesera, malmá, malva, malva alta, malva dulce, malva lisa, malva loca, malva mayor, malva medicinal, malva silvestre más alta y mayor, malva vulgar, malva yedra, malva-yedra, malvas, malvavisco, malvera, malvilla, marva, marvas, matutinas, mollete, pan, pan de malva, pan y quesito, pan y quesitos, panecico, panecicos, panecillo, panecillo de Dios, panecillo de la Virgen, panecillos, panecillos de malva, panecitos, panes, panete, panetes, panillo, pericón, probayernos, quesico, quesicos, quesilla, quesitos, rosquillas, tortillas
• euskara: Malba arrunt
• فارسی: پنیرک صحرایی, پنیرک قرمز
• suomi: Kiiltomalva
• français: Grande mauve, Mauve des bois, Mauve sylvestre, Mauve sauvage
• Gaeilge: Hocas
• Gàidhlig: Lus nam Meall Mòra
• galego: Malva
• hrvatski: Crni sljez
• hornjoserbsce: Dźiwi šlěz, Dźiwi šlez, Dźiwja malwa
• magyar: Erdei mályva
• 日本語: ウスベニアオイ, マロウブルー, ブルーマロウ, マローブルー
• қазақша: Орман құлқайыры
• kurdî: Tolik, Tolk
• lietuvių: Miškinė dedešva, Miško dedešva
• македонски: Црн слез
• Napulitano: Mávëla
• Nederlands: Groot Kaasjeskruid
• polski: Ślaz dziki
• русский: Мальва лесная, Просвирник лесной
• slovenčina: slez lesný
• slovenščina: Gozdni slezenovec, Črni klobuk, Slezenovec
• српски / srpski: црни слез, Црни сљез, Слез црни
• svenska: Rödmalva
• Türkçe: Büyük ebegümeci
• українська: Калачики лісові, Malva grossheimii, Мальва лісова, Зензівер

См. также медиафайлы в категории Malva sylvestris на Викискладе.