Illadopsis rufescens
Jump to navigation
Jump to search
Taxonavigation
[edit]Familia: Pellorneidae
Genus: Illadopsis
Species: Illadopsis rufescens
Name
[edit]Illadopsis rufescens (Reichenow, 1878)
Type locality: Liberia.
Monotypic
Synonymy
[edit]- Turdirostris rufescens Reichenow, 1878 (protonym)
- Trichastoma rufescens (Reichenow, 1878) (subsequent combination)
References
[edit]- Reichenow, A. 1878. [Traurige Mitteilungen, dass die bieden Reisenden, Herrn Schweizer und Höpfner, welche Herr Dr. Dohrn nach Afrika entsendet, dem furchtbaren Klima jenes Erdtheils zum Opfer gefallen sind]. Journal für Ornithologie 26: 209. BHL
Links
[edit]- IUCN: Illadopsis rufescens (Reichenow, 1878) (Least Concern)
Vernacular names
[edit]català: matinera ala-rogenca
čeština: timálie hnědoprsá
dansk: gråflanket skovtimalie
Deutsch: Rostschwingen-Laubdrossling
English: rufous-winged illadopsis
español: tordina alirrufa
فارسی: توکانمای بالحنایی
suomi: rusosiipitimali
français: Akalat à ailes rousses
hrvatski: sivoboki drozdalj
italiano: illadopsis alirossicce
日本語: アカバネムジチメドリ
lietuvių: rudasparnė pelinė timalija
norsk bokmål: rustbremløvtimal
Nederlands: roodvleugellijstertimalia
norsk nynorsk: rustbremlauvtimal
polski: wyżynniak rdzawoskrzydły
português do Brasil: iladópsis-de-asa-ruiva
português: falso-tordo-d'asa-ruiva
русский: Ржавчатокрылая мышиная тимелия
slovenčina: drozdinka hrdzavokrídla
српски / srpski: Riđokrila drozdolika brbljuša
svenska: gråsidig lövtimalia
Türkçe: Kızıl kanatlı illadopsis
українська: матинера рудокрила
中文(繁體): 棕翅雅鶥
中文: 棕翅非洲雅鹛
čeština: timálie hnědoprsá
dansk: gråflanket skovtimalie
Deutsch: Rostschwingen-Laubdrossling
English: rufous-winged illadopsis
español: tordina alirrufa
فارسی: توکانمای بالحنایی
suomi: rusosiipitimali
français: Akalat à ailes rousses
hrvatski: sivoboki drozdalj
italiano: illadopsis alirossicce
日本語: アカバネムジチメドリ
lietuvių: rudasparnė pelinė timalija
norsk bokmål: rustbremløvtimal
Nederlands: roodvleugellijstertimalia
norsk nynorsk: rustbremlauvtimal
polski: wyżynniak rdzawoskrzydły
português do Brasil: iladópsis-de-asa-ruiva
português: falso-tordo-d'asa-ruiva
русский: Ржавчатокрылая мышиная тимелия
slovenčina: drozdinka hrdzavokrídla
српски / srpski: Riđokrila drozdolika brbljuša
svenska: gråsidig lövtimalia
Türkçe: Kızıl kanatlı illadopsis
українська: матинера рудокрила
中文(繁體): 棕翅雅鶥
中文: 棕翅非洲雅鹛
For more multimedia, look at Illadopsis rufescens on Wikimedia Commons. |