Jump to content

Pomoč:Splošno o Wikivrstah

From Wikispecies
This page is a translated version of the page Help:General Wikispecies and the translation is 100% complete.

Čeprav so Wikivrste (Wikispecies) eden od projektov, ki jih gosti Fundacija Wikimedia, tako kot Wikipedijo, se močno razlikujejo v tem, kako lahko uporabniki prispevajo. Določena so natančna pravila o tem, kako naj bo vsebina oblikovana. Ta pravila so potrebna zaradi specifičnega namena, ki ga je Fundacija Wikimedia posvetila Wikivrstam. Ustanovitelj Fundacije Wikimedia, Jimbo Wales, je napisal opombo, ki že pojasnjuje razliko med Wikipedijo in Wikivrstami.

Fundacija Wikimedia gosti tudi projekt, ki se imenuje Wikipodatki (Wikidata). Wikipodatki so podatkovna zbirka za različne vrste vsebine. Wikipodatki centralno shranjujejo (in omogočajo uporabnikom upravljanje) podatke iz vseh projektov Wikimedie ter radikalno razširjajo obseg vsebine, ki jo je mogoče graditi po načelih wiki.

Predstavljajte si, da lahko urejate vsebino infopolja v Wikipediji z enim klikom, da dobite urejevalni obrazec, ki je specifičen za infopolje, ki ga urejate, in da druge Wikipedije samodejno in takoj uporabljajo isto vsebino (razen če je specifična za vaše lokalno okolje). Predstavljajte si, da lahko nekatere podatke v članku samodejno posodabljate v ozadju brez vašega dela – bodisi gre za gibanje delnic podjetja ali število vrstic kode v odprtokodnem projektu.

Podatki Wikivrst bodo na koncu shranjeni v Wikipodatkih.

Oglejte si, kaj Wikivrste niso.

Obseg Wikivrst

Wikivrste opisujejo nomenklaturo in taksonomijo. Prispevanje k Wikivrstam pomeni, da ste seznanjeni s temi temami. Teme, ki niso povezane z nomenklaturo ali taksonomijo, ne spadajo v Wikivrste, daljše besedilo pa spada v Wikipedijo. Podatke o razširjenosti in območju lahko vključite na pogovorno stran članka ali (končno) v Wikipodatke.

Jezikovni dogovori

Wikivrste so kar se da neodvisne od jezika. Besedilo je večinoma omejeno na dejanske podatke, besedilo pa se uporablja predvsem za namene oblikovanja. Po znanstveni konvenciji se v nomenklaturi in taksonomiji uporablja latinščina. Wikivrste se ravnajo po tej konvenciji in uporabljajo linejski sistem dvočlenske nomenklature. V razdelkih o taksonomiji in nomenklaturi se torej uporablja latinščina.

Za namene označevanja in opisnih podatkov se po konvenciji projekta Wikivrste uporablja angleščina.

Ker bo za taksonomijo in nomenklaturo samo ena podatkovna zbirka Wikipodatkov, bodo jezikovne odvejitve in vzporedna taksonomija v drugih jezikih izbrisane.

Vsebinski dogovori

Taksonavigacijski razdelek

Vsaka stran o taksonu v Wikivrstah naj vsebuje taksonavigacijski razdelek. Ta razdelek obravnava taksonomski del Wikivrst. V celoti je v latinščini. Za dogovore o poimenovanju uporabite naslednjo tabelo.

Latinski taksoni in množina
Takson (ednina) Takson (množina)
Phylum Phyla
Classis Classes
Ordo Ordines
Familia Familiae
Divisio Divisiones
Cohors Cohortes
Sectio Sectiones
Tribus Tribus
Genus Genera
Species Species
Varietas Varietates
Forma Formae

Za namene visoke standardizacije se Wikivrste močno opirajo na uporabo taksonomskih predlog.

Razdelek z imeoom

Poleg taksonavigacije mora stran vsebovati imenski razdelek. Ta razdelek vsebuje latinsko ime, avtorja imena ter leto, v katerem je avtor opisal in poimenoval vrsto. Poleg tega naj botanična imena v okrajšani standardni obliki navajajo protolog. Imena avtorjev se povezujejo s stranmi o avtorjih.

Če ta razdelek opisuje vrsto ali nižji takson, mora vsebovati tudi razdelek o tipski lokaliteti in holotipu (kadar je ta informacija na voljo). Holotip pomeni prvi primerek, ki ga je avtor uporabil za opis. Holotipe hranijo muzeji. Tipska lokaliteta opisuje kraj, kjer je bil najden holotip.

Podrazdelek se uporabi za sinonime opisanega taksona.

Razdelek z referencami

Taksonavigacijski razdelek in imenski razdelek sta brez navedbe referenčnega gradiva brez vrednosti. Vendar ne dodajajte citatov neposredno v ta razdelka; namesto tega naj dokaze za preostalo stran navaja razdelek z referencami. Stran naj vsebuje knjige, revije ali internetne povezave na članke, kjer ste našli navedene informacije. Če je mogoče, uporabite izvorni vir. (Izvorni vir je mesto, na katerem je avtor opisal vrsto). Pri navajanju povezav na internetne strani po možnosti uporabite angleške reference.

Razdelek z domačimi imeni

V tem razdelku so navedene povezave na domača imena v različnih jezikih, ki so lahko tudi povezana z Wikipedijami.

Viri

Sestavili smo seznam dobrih virov, ki jih lahko uporabite kot reference pri prispevanju v Wikivrste.

Dobro internetno referenco lahko prepoznate po nekaj kriterijih. Referenca naj:

  • uporablja latinsko nomenklaturo
  • navaja avtorje in leta
  • navaja druge reference ali opis taksona, če gre za izvorno referenco.

Pravila oblikovanja

Za pravila, ki niso opisana v razdelku s pomočjo za Wikivrste, uporabljamo standardizirana pravila:

  • Za Plantae, Fungi in alge: The International Code of Nomenclature for algae, fungi, and plants (ICNafp) (madridski kodeks iz julija 2024) [1]
  • Za Animalia: The International Code of Zoological Nomenclature (ICZN) (četrta izdaja) [2]
  • Za prokarionte (Bacteria in Archaea): The International Code of Nomenclature of Prokaryotes (ICNP, revizija 2022) [3], prej International Code of Nomenclature of Bacteria (ICNB, revizija 1990) [4]

Kaj storiti, ko potrebujete pomoč

  • Preberite pravila oblikovanja v teh razdelkih s pomočjo.
  • Postavite splošno vprašanje na forumu Village Pump.
  • Prosite za pomoč administratorje Wikivrst.
← Contents General Wikispecies/sl Taxonavigation section →