Curruca melanothorax
Jump to navigation
Jump to search
Taxonavigation
[edit]Familia: Sylviidae
Genus: Curruca
Species: Curruca melanothorax
Name
[edit]Curruca melanothorax (Tristram, 1872)
Type locality: En-Gedi, Palestine.
Synonyms
[edit]- Sylvia melanothorax (protonym)
References
[edit]Primary references
[edit]Additional references
[edit]- Cai, T., Cibois, A., Alström, P., Moyle, R.G., Kennedy, J.D., Shao, S., Zhang, R., Irestedt, M., Ericson, P.G.P, Gelang, M., Qu, Y., Lei, F. & Fjeldså, J. 2019. Near-complete phylogeny and taxonomic revision of the world’s babblers (Aves: Passeriformes). Molecular Phylogenetics and Evolution 130: 346–356. DOI: 10.1016/j.ympev.2018.10.010 Reference page.
Links
[edit]- IUCN: Curruca melanothorax (Tristram, 1872) (Least Concern)
Vernacular names
[edit]العربية: هازجة قبرصية
беларуская: Кіпрская леска
български: Кипърско коприварче
brezhoneg: Devedig-Kiprenez
català: tallarol de Xipre
čeština: pěnice kyperská
Cymraeg: telor Cyprus
dansk: Cypern-sanger
Deutsch: Schuppengrasmücke
Ελληνικά: Τσιροβάκος της Κύπρου
English: Cyprus warbler
Esperanto: Cipra silvio
español: Curruca chipriota
eesti: küprose põõsalind
suomi: kyproksenkerttu
français: Fauvette de Chypre
Frysk: Sypryske hagekrûper
Gaeilge: Ceolaire Cipireach
galego: Papuxa de Chipre
עברית: סבכי קפריסאי
hrvatski: ciparska grmuša
magyar: ciprusi poszáta
íslenska: Kýpursöngvari
italiano: Occhiocotto di Cipro
日本語: キプロスムシクイ
ქართული: კვიპროსული ასპუჭაკა
lietuvių: raibakrūtė devynbalsė
latviešu: Kipras ķauķis
македонски: Кипарско грмушарче
norsk bokmål: kyprossanger
Nederlands: Cyprusgrasmus
polski: pokrzewka cypryjska
português do Brasil: toutinegra-de-chipre
português: toutinegra-cipriota
rumantsch: Fustgetta da Cipra
română: Silvie cu piept negru
русский: Кипрская славка
davvisámegiella: Kyprosavizar
slovenčina: penica škvrnitá
slovenščina: ciprska penica
српски / srpski: Kiparska grmuša
svenska: cypernsångare
Türkçe: Kıbrıs ötleğeni
українська: кропив’янка кіпрська
中文(繁體): 塞浦路斯林鶯
中文: 塞浦路斯林莺
беларуская: Кіпрская леска
български: Кипърско коприварче
brezhoneg: Devedig-Kiprenez
català: tallarol de Xipre
čeština: pěnice kyperská
Cymraeg: telor Cyprus
dansk: Cypern-sanger
Deutsch: Schuppengrasmücke
Ελληνικά: Τσιροβάκος της Κύπρου
English: Cyprus warbler
Esperanto: Cipra silvio
español: Curruca chipriota
eesti: küprose põõsalind
suomi: kyproksenkerttu
français: Fauvette de Chypre
Frysk: Sypryske hagekrûper
Gaeilge: Ceolaire Cipireach
galego: Papuxa de Chipre
עברית: סבכי קפריסאי
hrvatski: ciparska grmuša
magyar: ciprusi poszáta
íslenska: Kýpursöngvari
italiano: Occhiocotto di Cipro
日本語: キプロスムシクイ
ქართული: კვიპროსული ასპუჭაკა
lietuvių: raibakrūtė devynbalsė
latviešu: Kipras ķauķis
македонски: Кипарско грмушарче
norsk bokmål: kyprossanger
Nederlands: Cyprusgrasmus
polski: pokrzewka cypryjska
português do Brasil: toutinegra-de-chipre
português: toutinegra-cipriota
rumantsch: Fustgetta da Cipra
română: Silvie cu piept negru
русский: Кипрская славка
davvisámegiella: Kyprosavizar
slovenčina: penica škvrnitá
slovenščina: ciprska penica
српски / srpski: Kiparska grmuša
svenska: cypernsångare
Türkçe: Kıbrıs ötleğeni
українська: кропив’янка кіпрська
中文(繁體): 塞浦路斯林鶯
中文: 塞浦路斯林莺
For more multimedia, look at Curruca melanothorax on Wikimedia Commons. |