Columbina talpacoti
Appearance


Taxonavigation
[edit]Familia: Columbidae
Genus: Columbina
Species: Columbina talpacoti
Subspecies: C. t. caucae – C. t. eluta – C. t. rufipennis – C. t. talpacoti
Name
[edit]Columbina talpacoti (Temminck, 1810)
References
[edit]- Les Pigeons 1: p. 22 BHL, pl. 12 BHL
Vernacular names
[edit]- català: Tórtora terrestre rogenca
- čeština: Holoubek skořicový
- Cymraeg: Turtur ddaear goch
- dansk: Rustdue
- Deutsch: Rosttäubchen
- English: Ruddy Ground Dove
- Esperanto: Ruĝeca grundokolombo
- español: Columbina colorada
- فارسی: کبوتر خاکی گلگون
- suomi: Kastanjavarpuskyyhky
- français: Colombe rousse
- italiano: Tortora di Talpacot
- 日本語: ケアシスズメバト
- кырык мары: Кӹрӓн рок тыргӓдӹ
- Nederlands: Steenduif
- norsk: Kaneldue
- Diné bizaad: Shádiʼááhdę́ę́ʼ hasbídí yázhí łichíʼígíí
- polski: Gołąbeczek cynamonowy
- پنجابی: کولمبینا ٹالپاکوٹی
- português do Brasil: Rolinha-roxa
- português: Rolinha-roxa
- русский: Коричневая земляная горлица
- slovenčina: Dudlavec škoricový
- svenska: Rostmarkduva
- Tiếng Việt: Cu đất hung
- 中文: 红地鸠