Clanga clanga
Appearance
Taxonavigation
[edit]Familia: Accipitridae
Subfamilia: Aquilinae
Genus: Clanga
Species: Clanga clanga
Name
[edit]Clanga clanga (Pallas, 1811)
Synonyms
[edit]- Aquila clanga (protonym)
References
[edit]- Zoographia Rosso-Asiatica 1: 351.
- IUCN: Clanga clanga (Vulnerable)
Vernacular names
[edit]العربية: العقاب المنقط
azərbaycanca: Çığırğan qartalça
беларуская: Вялікі арлец
български: Голям креслив орел
brezhoneg: Erer-sklank
català: Àguila cridanera
čeština: Orel volavý
Cymraeg: Eryr brith
dansk: Stor Skrigeørn
Deutsch: Schelladler
Ελληνικά: Στικτογεράκα
English: Greater Spotted Eagle
Esperanto: Granda kriaglo
español: Águila moteada
eesti: Suur-konnakotkas
euskara: Àguila cridanera
suomi: Kiljukotka
français: Aigle criard
Gaeilge: Iolar Breac
galego: Aguia manchada
עברית: עיט צפרדעים
hrvatski: Orao klokotaš
magyar: Fekete sas
հայերեն: Ենթաարծիվ մեծ
Bahasa Indonesia: Rajawali Totol
íslenska: Gjallörn
italiano: Aquila anatraia maggiore
日本語: カラフトワシ
ქართული: მყივანი არწივი
қазақша: Қыранқара
한국어: 항라머리검독수리
lietuvių: Didysis erelis rėksnys
latviešu: Vidējais ērglis
македонски: Орел клокташ
മലയാളം: വലിയ പുള്ളിക്കഴുകന്
монгол: Бор бүргэд
मराठी: ठिपक्यांची घार
Bahasa Melayu: Burung Lang Bintik
Nederlands: Bastaardarend
norsk: Storskrikørn
polski: Orlik grubodzioby
português: Águia-gritadeira
rumantsch: Evla-stgella gronda
română: Acvilă ţipătoare
русский: Большой подорлик
slovenčina: Orol hrubozobý
slovenščina: Veliki klinkač
shqip: Shqiponja e madhe e rosave
српски / srpski: orao kliktaš - Орао клокоташ
svenska: Större skrikörn
Kiswahili: Tai Khangamadoa
தமிழ்: Pulli Parundhu
ไทย: นกอินทรีปีกลาย
Türkçe: Büyük orman kartalı
українська: Великий підорлик
Tiếng Việt: Đại bàng đen
粵語: 烏鵰
中文: 烏鵰
azərbaycanca: Çığırğan qartalça
беларуская: Вялікі арлец
български: Голям креслив орел
brezhoneg: Erer-sklank
català: Àguila cridanera
čeština: Orel volavý
Cymraeg: Eryr brith
dansk: Stor Skrigeørn
Deutsch: Schelladler
Ελληνικά: Στικτογεράκα
English: Greater Spotted Eagle
Esperanto: Granda kriaglo
español: Águila moteada
eesti: Suur-konnakotkas
euskara: Àguila cridanera
suomi: Kiljukotka
français: Aigle criard
Gaeilge: Iolar Breac
galego: Aguia manchada
עברית: עיט צפרדעים
hrvatski: Orao klokotaš
magyar: Fekete sas
հայերեն: Ենթաարծիվ մեծ
Bahasa Indonesia: Rajawali Totol
íslenska: Gjallörn
italiano: Aquila anatraia maggiore
日本語: カラフトワシ
ქართული: მყივანი არწივი
қазақша: Қыранқара
한국어: 항라머리검독수리
lietuvių: Didysis erelis rėksnys
latviešu: Vidējais ērglis
македонски: Орел клокташ
മലയാളം: വലിയ പുള്ളിക്കഴുകന്
монгол: Бор бүргэд
मराठी: ठिपक्यांची घार
Bahasa Melayu: Burung Lang Bintik
Nederlands: Bastaardarend
norsk: Storskrikørn
polski: Orlik grubodzioby
português: Águia-gritadeira
rumantsch: Evla-stgella gronda
română: Acvilă ţipătoare
русский: Большой подорлик
slovenčina: Orol hrubozobý
slovenščina: Veliki klinkač
shqip: Shqiponja e madhe e rosave
српски / srpski: orao kliktaš - Орао клокоташ
svenska: Större skrikörn
Kiswahili: Tai Khangamadoa
தமிழ்: Pulli Parundhu
ไทย: นกอินทรีปีกลาย
Türkçe: Büyük orman kartalı
українська: Великий підорлик
Tiếng Việt: Đại bàng đen
粵語: 烏鵰
中文: 烏鵰