Cinclus cinclus
Изглед
Таксономски преглед
[уреди]Familia: Cinclidae
Genus: Cinclus
Species: Cinclus cinclus
Subspecies: C. c. aquaticus – C. c. baicalensis – C. c. cashmeriensis – C. c. caucasicus – C. c. cinclus – C. c. gularis – C. c. hibernicus – C. c. leucogaster – C. c. minor – C. c. persicus – C. c. przewalskii – C. c. rufiventris – C. c. uralensis
Subspecies extincta: C. c. olympicus
Име
[уреди]Cinclus cinclus (Linnaeus, 1758)
Synonymy
[уреди]- Sturnus cinclus (protonym)
Наводи
[уреди]- Linnaeus, C. 1758. Systema Naturae per regna tria naturae, secundum classes, ordines, genera, species, cum characteribus, differentiis, synonymis, locis. Editio Decima, Reformata. Tomus I. Holmiæ (Stockholm): impensis direct. Laurentii Salvii. 824 pp. DOI: 10.5962/bhl.title.542 BHL p. 168 BHL Reference page.
Народни имиња
[уреди]Alemannisch: Wasseramsel
aragonés: Torda aguadera
العربية: دنكلة
asturianu: Llavaculos
azərbaycanca: Adi su sərçəsi
башҡортса: Һыу турғайы
беларуская: Аляпка
български: Воден кос
brezhoneg: Dourlaouig-spluj
català: Merla d'aigua
kaszëbsczi: Zwëczajny plëszcz
čeština: Skorec vodní
Cymraeg: Bronwen y Dŵr
dansk: Vandstær
Deutsch: Wasseramsel
Ελληνικά: Νεροκότσυφας
English: White-throated Dipper
Esperanto: Eŭropa cinklo
español: Mirlo acuático europeo
eesti: Vesipapp
euskara: Ur-zozo
فارسی: زیرآبروک گردنسفید
suomi: Koskikara
føroyskt: Áarkallur
français: Cincle plongeur
furlan: Corvat
Gaeilge: Gabha Dubh
Gàidhlig: Gobha-uisge
galego: Merlo acuático
Avañe'ẽ: Yryvu
ગુજરાતી: કાગડો
Gaelg: Gaaue doo
עברית: אמודאי אירופי
हिन्दी: काला कौआ
hrvatski: Vodenkos
magyar: Vízirigó
հայերեն: Օլյապկա
íslenska: Fossbúi
italiano: Merlo acquaiolo
日本語: ムナジロカワガラス
ქართული: ჩვეულებრივი წყლის შაშვი
қазақша: Кәдімгі сушылқара
коми: Васизь
lietuvių: Vandeninis strazdas
latviešu: Ūdensstrazds
македонски: Воден кос
монгол: Гялааномруут харзлай
кырык мары: Куплагы
मराठी: कावळा
Malti: Għasfur tax-Xmajjar
नेपाली: सेतोकण्ठे वञ्जुल
Nederlands: Waterspreeuw
norsk nynorsk: Fossekall
norsk: Fossekall
ирон: Дондзиу
polski: Pluszcz zwyczajny
português: Melro-d'água
Runa Simi: Misti tarajchi
rumantsch: Corv grond
română: Mierlă de apă
русский: Оляпка
संस्कृतम्: दग्धकाकः
davvisámegiella: Guoikgárit
slovenčina: Vodnár potočný
slovenščina: Povodni kos
shqip: Mëllenjë ujit
српски / srpski: Воденкос
svenska: Strömstare
Kiswahili: Kunguru
Türkmençe: Garga
Türkçe: Dere kuşu
татарча / tatarça: Quzğun
українська: Пронурок
Tiếng Việt: Chim lội suối
中文: 白喉河乌
aragonés: Torda aguadera
العربية: دنكلة
asturianu: Llavaculos
azərbaycanca: Adi su sərçəsi
башҡортса: Һыу турғайы
беларуская: Аляпка
български: Воден кос
brezhoneg: Dourlaouig-spluj
català: Merla d'aigua
kaszëbsczi: Zwëczajny plëszcz
čeština: Skorec vodní
Cymraeg: Bronwen y Dŵr
dansk: Vandstær
Deutsch: Wasseramsel
Ελληνικά: Νεροκότσυφας
English: White-throated Dipper
Esperanto: Eŭropa cinklo
español: Mirlo acuático europeo
eesti: Vesipapp
euskara: Ur-zozo
فارسی: زیرآبروک گردنسفید
suomi: Koskikara
føroyskt: Áarkallur
français: Cincle plongeur
furlan: Corvat
Gaeilge: Gabha Dubh
Gàidhlig: Gobha-uisge
galego: Merlo acuático
Avañe'ẽ: Yryvu
ગુજરાતી: કાગડો
Gaelg: Gaaue doo
עברית: אמודאי אירופי
हिन्दी: काला कौआ
hrvatski: Vodenkos
magyar: Vízirigó
հայերեն: Օլյապկա
íslenska: Fossbúi
italiano: Merlo acquaiolo
日本語: ムナジロカワガラス
ქართული: ჩვეულებრივი წყლის შაშვი
қазақша: Кәдімгі сушылқара
коми: Васизь
lietuvių: Vandeninis strazdas
latviešu: Ūdensstrazds
македонски: Воден кос
монгол: Гялааномруут харзлай
кырык мары: Куплагы
मराठी: कावळा
Malti: Għasfur tax-Xmajjar
नेपाली: सेतोकण्ठे वञ्जुल
Nederlands: Waterspreeuw
norsk nynorsk: Fossekall
norsk: Fossekall
ирон: Дондзиу
polski: Pluszcz zwyczajny
português: Melro-d'água
Runa Simi: Misti tarajchi
rumantsch: Corv grond
română: Mierlă de apă
русский: Оляпка
संस्कृतम्: दग्धकाकः
davvisámegiella: Guoikgárit
slovenčina: Vodnár potočný
slovenščina: Povodni kos
shqip: Mëllenjë ujit
српски / srpski: Воденкос
svenska: Strömstare
Kiswahili: Kunguru
Türkmençe: Garga
Türkçe: Dere kuşu
татарча / tatarça: Quzğun
українська: Пронурок
Tiếng Việt: Chim lội suối
中文: 白喉河乌