Chenopodium album

From Wikispecies
Jump to: navigation, search
Reilingen, Rhein-Neckar-Kreis, Baden-Württemberg, Deutschland
Fructus; Villa Prima, Limana (BL), Italia

Taxonavigation[edit]

Taxonavigation: Caryophyllales 
Classification System: APG III

Superregnum: Eukaryota
Regnum: Plantae
Cladus: Angiosperms
Cladus: Eudicots
Cladus: Core eudicots
Ordo: Caryophyllales

Familia: Amaranthaceae
Subfamilia: Chenopodioideae
Tribus: Atripliceae
Genus: Chenopodium
Species: Chenopodium album

Subspecies: C. a. subsp. album – C. a. subsp. borbasii – C. a. subsp. iranicum – C. a. subsp. pedunculare

Name[edit]

Chenopodium album L. (1753)

According to Clemants, S.E. & Mosyakin, S.L., C. album is a loosely arranged aggregate of still insufficiently understood races, with hundreds of segregate microspecies and infraspecific entities (including nomenclatural combinations).

Synonyms[edit]

  • Homotypic
  • Heterotypic (ref. Uotila 2011:)
    • Chenopodium diversifolium (Aellen) F. Dvořák, in Scripta Fac. Sci. Nat. Univ. Purkyn. Brunensis, Biol. 16: 10. 1986
    • Chenopodium album subsp. diversifolium Aellen, in Bot. Not. 1928: 209. 1928
    • Chenopodium reticulatum Aellen, in Bot. Not. 1928: 205. 1928
    • Chenopodium album subsp. reticulatum (Aellen) Greuter & Burdet, in Willdenowia 13: 282. 1984
    • Chenopodium glomerulosum Rchb., Fl. Germ. Excurs.: 579. 1832
    • Chenopodium griseochlorinum F. Dvořák, in Feddes Repert. 105: 426. 1994
    • Chenopodium lanceolatum Willd., Enum. Pl.: 291. 1809
    • Chenopodium neoalbum F. Dvořák, in Feddes Repert. 103: 66. 1992
    • Chenopodium paganum Rchb., Fl. Germ. Excurs.: 579. 1832
    • Botrys pagana (Rchb.) Lunell, American Midland Naturalist 4(7): 305. 1916.
    • Chenopodium viride L., Sp. Pl.: 219. 1753
    • Atriplex viridis (L.) Crantz, Institutiones Rei Herbariae 1: 207. 1766
    • Blitum viride (L.) Moench, Methodus (Moench) 359. 1794
    • Chenopodium viridescens (St.-Amans) Dalla Torre & Sarnth., Fl. Tirol 6(2): 109. 1909
    • Chenopodium album subsp. fallax Aellen, in Bot. Not. 1928: 208. 1928
    • Chenopodium album subsp. ovatum Aellen, in Bot. Not. 1928: 209. 1928

(additional synonym species by The Plant List, 2016)

References[edit]

Additional References[edit]

  • Uotila, P. 2011. Chenopodiaceae (pro parte majore). Chenopodium album In: Euro+Med Plantbase - the information resource for Euro-Mediterranean plant diversity.
  • Clemants, S.E. & Mosyakin, S.L. 'eFloras 2008. Chenopodium album in Flora of North America. Missouri Botanical Garden, St. Louis, MO & Harvard University Herbaria, Cambridge, MA.

Links[edit]

Vernacular names[edit]

Afrikaans: Withondebossie
العربية: زربيح أبيض
azərbaycanca: Ağımtıl tərə
বাংলা: বথুয়া, Chandaliya, Chandali, White Goosefoot, Fathen, Nickel greens, Dungweed
беларуская: Лебяда белая
català: Blet blanc
čeština: Merlík bílý
Cymraeg: Troed-yr-ŵydd gwyn
dansk: Hvidmelet Gåsefod
Deutsch: Weißer Gänsefuß, Ackermelde, Schissmelle
Diné bizaad: Díkʼǫ́ǫ́zhí yiltʼąąʼí, Tłʼohdeeítsoh
eesti: Valge hanemalts
English: fat-hen
español: cenizo, quinhuilla, ajea, altos, armuelle, armuelle borde, armuelles bordes, armuelle silvestre, armuelles silvestres, axea, berza de perros, berza perruna, bledo, bledos, bledos pestosos, bletos, burriquesos, cagadós, cañizo, cedijo, ceñidros, ceñiglo, ceñiglo blanco, ceñiglos, ceñiglo verde, ceñigo, ceñilgo, ceñilgos, ceñilos, ceñisgo, cenicera, cenilgo, ceniso, cenizo, cenizo blanco, cenizo común, cenizos, cenizo verde, chamarisco, chinizo, chirona, ciñidro, ciñilgos, ciñilos, cimielga, cincho, cisno, ciñublo, desajo, engordagochos, fariñento, fenifo, fenijo, flor de la sardina, gajo, genifro, genijo, genillo, hagea lebrel, hierba cana, jajo, jajo caballar, jajo rastrero, jenijo, ledo blanco, mata sucia, meldrasco, meldro, minjo, palero, peral, pispájaro, quinua silvestre, salao, senisell, senizu, yebón, yerba mala, zeniziallo, zeniziello, zenizón
euskara: Sabi hostozuri
فارسی: سلمک (گیاه)
français: Chénopode blanc, Ansérine blanche, Chou gras, Senousse, Drageline, Poule-grasse, Poulette grasse
Gàidhlig: Càl Slapach
galego: Fariñento, Farnelo, Fariñón, Farnento
한국어: 명아주, 는장이
Հայերեն: Թելուկ սպիտակ
हिन्दी: बथुआ
hornjoserbsce: Běła pólšica, Žerich
hrvatski: Pepeljuga
italiano: Farinello comune
עברית: כף אווז לבנה
kaszëbsczi: Łapùcha
Latina: Chenopodium album
lietuvių: Baltoji balanda
lumbaart: Farinèl, Farinèla, Farinèle
magyar: Fehér libatop
македонски: Бела лобода
മലയാളം: വാസ്തുചീര
मराठी: चाकवत
မြန်မာဘာသာ: မြူ
Nederlands: Melganzenvoet, Melganzevoet
नेपाली: बेथु
日本語: シロザ, 藜, 白藜
norsk bokmål: Meldestokk
norsk nynorsk: Meldestokk
ਪੰਜਾਬੀ: ਬਾਥੂ
polski: Komosa biała
português: Ancarinha-branca
پنجابی: باتھو
română: Laba gastei
Runa Simi: Llikcha, Khuchi kinwa, Kuchi kinwa, Lliqcha, K'ita kinwa, Kinwilla
русский: Марь белая, Марь обыкновенная
slovenčina: mrlík biely
slovenščina: Bela metlika
suomi: Jauhosavikka, Saviheinä
svenska: Svinmålla, Vitmålla
Türkçe: Ak kazayağı
удмурт: Сиёнпот, Няньпот
українська: Лобода біла
中文: 藜, 灰菜, 灰藜
中文(繁體)‎: 藜
中文(简体)‎: 藜
中文(台灣)‎: 藜
For more multimedia, look at Chenopodium album on Wikimedia Commons.