Beta vulgaris

From Wikispecies
Jump to: navigation, search
Beta vulgaris

Taxonavigation[edit]

Taxonavigation: Caryophyllales 
Classification System: APG III

Superregnum: Eukaryota
Regnum: Plantae
Cladus: Angiosperms
Cladus: Eudicots
Cladus: Core eudicots
Ordo: Caryophyllales

Familia: Amaranthaceae
Subfamilia: Betoideae
Tribus: Beteae
Genus: Beta
Sectio: Beta sect. Beta
Species: Beta vulgaris

Subspecies: B. vulgaris subsp. adanensis - B. vulgaris subsp. maritima - B. vulgaris subsp. vulgaris

Name[edit]

Beta vulgaris L. (1753)

  • Type: Habitat in Angliae & Belgii litoribus maris. Lectotype: Herb. van Royen (L-889.213-556) (Lectotype designated by Leschert, Wageningen Agric. Univ. Papers 93(1): 27, 1993)

Synonyms[edit]

(ref. Pertti Uotila in Euro+Med Plantbase)

  • Beta cicla L.
  • Beta crispa Tratt.
  • Beta esculenta Salisb. (nom. illeg.)
  • Beta sulcata Gasp.
  • Beta vulgaris subsp. esculenta Cout.
(further synonyms see The Plant List)

References[edit]

Additional references[edit]

  • G. Kadereit, S. Hohmann & J. W. Kadereit: A synopsis of Chenopodiaceae subfam. Betoideae and notes on the taxonomy of Beta. - In: Willdenowia, Volume 36: 9-19, 2006.
  • Ian Charleson Hedge: Beta vulgaris. - In: Karl Heinz Rechinger et al. (Edit.): Flora Iranica 172, Chenopodiaceae: p. 21-22. - Akad. Druck, Graz 1997, ISBN 3-201-00728-5.
  • Pertti Uotila: Chenopodiaceae (pro parte majore). Beta vulgaris– In: Euro+Med Plantbase – the information resource for Euro-Mediterranean plant diversity. 2011.
  • J.P.W. Letschert, W. Lange, L. Frese & R.G. Van Den Berg: Taxonomy of Beta section Beta. - J. Sugar Beet Res. 31:69-85, 1994.

Links[edit]

Vernacular names[edit]

العربية: بنجر , شمندر , سلق
български: Захарно цвекло
čeština: Řepa obecná
dansk: Bederoe, Bede
Deutsch: Rübe, Rote Bete, Zuckerrübe, Mangold, Futterrübe, Gemeine Rübe, Rote Rübe, Rande, Rahne, Runkelrübe, Runkeln, Burgunderrübe, Rübenmangold, Vieh-Mangold, Schnittmangold, Blattmangold, Stielmangold, Rippenmangold, Römischer Mangold, Stängelmangold, Cardonen-Bete, Römische Bete, Krautstiel.
eesti: Harilik peet, Peet, Lehtpeet, Loomapeet, Suhkrupeet, Punapeet
Ελληνικά: Τεύτλο
English: Beet, Beetroot, Chard, Mangelwurzel, Sugar Beet, Field Beet, Fodder Beet, Foliage beet, Garden Beet, Leaf Beet, Mangel, Mangold, Red Beet, Root Beet, Spinach Beet, Spinach Chard, Sicilian Broad-rib Beet, Swiss Chard, Tuberous Beet, Yellow Beet.
español: acelga, Acelga Blanca, acelga cardo, betarraga azucarera, betarraga forrajera, Remolacha, remolacha amarilla, remolacha azucarera, remolacha colorada, remolacha de mesa, remolacha forrajera, remolacha roja
français: Betterave, Betterave champêtre, Betterave Sucrière, Betterave Fourragère, Betterave Potagère, Betterave Rouge, Carotte Rouge, Racine Rouge, betterave jaune, poirée à carde, poirée à couper, poirée bette, disette
hrvatski: blitva, cikla, kravlja repa, šećerna repa
italiano: Bietola, Barbabietola, Barbabietola da Zucchero, Barbabietola da Foraggio, Bietola da Orto, Barba, Bietola comune, Bietola rossa, Bietola rossa e gialla
Lëtzebuergesch: Rout Rommel
Nederlands: Biet, Rode Biet, Suikerbiet, Voederbiet, Snijbiet
Nordfriisk: Rööw, mä onerslacher Sokerrööw, Fuderrööw, Ruad beeten, Mangold
norsk bokmål: Rødbete
norsk nynorsk: Raudbete
polski: Burak Zwyczajny, Ćwikła
português: acelga, beterraba-açucareira, beterraba-forrageira, beterraba-sacarina
русский: Свёкла, Свёкла красная, Свёкла столовая, Мангольд
slovenčina: Repa obyčajná, Cvikľa
slovenščina: Navadna pesa, Mangold
suomi: Juurikas, Lehtimangoldi, Lehtijuurikas, Sokerijuurikas, Punajuurikas, Punajuuri
svenska: Beta, Foderbeta, Fodersockerbeta, Mangold, Rödbeta, Sockerbeta
Türkçe: Pancar
中文: 甜菜 Tian cai
For more multimedia, look at Beta vulgaris on Wikimedia Commons.