Aquila chrysaetos
Aparença
Taxonavigation
[modifica]Familia: Accipitridae
Subfamilia: Aquilinae
Genus: Aquila
Species: Aquila chrysaetos
Subspecies:
A. c. canadensis –
A. c. chrysaetos –
A. c. daphanea –
A. c. homeyeri –
A. c. japonica –
A. c. kamtschatica
nom
[modifica]Aquila chrysaetos (Linnaeus, 1758)
Synonyms
[modifica]- Falco chrysaetos (original combination)
- Falco fulvus Linnaeus, 1758
References
[modifica]- Linnaeus, C. 1758. Systema Naturae per regna tria naturæ, secundum classes, ordines, genera, species, cum characteribus, differentiis, synonymis, locis, Tomus I. Editio decima, reformata. Holmiæ: impensis direct. Laurentii Salvii. i–ii, 1–824 pp DOI: 10.5962/bhl.title.542: 88. Reference page.
- Aquila chrysaetos in Avibase .
Vernacular names
[modifica]аԥсшәа: Ахалза
Afrikaans: Steenarend
Alemannisch: Aadler
aragonés: Alica
العربية: عقاب ذهبية
asturianu: Aigla Rial
azərbaycanca: Berqut
Boarisch: Stoahodler
беларуская: Беркут
български: Скален орел
brezhoneg: Erer meur
català: Àguila reial
нохчийн: Darta
Tsetsêhestâhese: Tó'too'he
corsu: Acula
čeština: Orel skalní
Cymraeg: Eryr Euraid
dansk: Kongeørn
Deutsch: Steinadler
dolnoserbski: Jerjeł
Ελληνικά: Χρυσαετός
English: Golden Eagle
Esperanto: Reĝa aglo
español: Águila real
eesti: Kaljukotkas
euskara: Arrano beltz
فارسی: عقاب طلایی
suomi: Maakotka
føroyskt: Kongaørn
français: Aigle royal
furlan: Acuile
Frysk: Keningsearn
Gaeilge: Iolar fíréan
Gàidhlig: Iolair-bhuidhe
galego: Aguia real
Gaelg: Urley
עברית: עיט זהוב
hrvatski: Suri orao
hornjoserbsce: Worjoł
magyar: Szirti sas
հայերեն: Քարարծիվ
Bahasa Indonesia: Elang Emas
Ido: Orea aglo
íslenska: Gullörn
italiano: Aquila reale
日本語: イヌワシ
ქართული: მთის არწივი
қазақша: Бүркіт
한국어: 검독수리
kurdî: Eylo
kernowek: Gwrer
Latina: Aquila
Lëtzebuergesch: Adler
Limburgs: Erend
lombard: Aquila Nègra
lietuvių: Kilnusis erelis
latviešu: Klinšu ērglis
македонски: Златен орел
മലയാളം: സ്വർണ്ണപ്പരുന്ത്
монгол: Цармын бүргэд
Malti: Ajkla rjali
မြန်မာဘာသာ: ရွှေရောင်ဝံလူ
Nāhuatl: Ītzcuāuhtli
Plattdüütsch: Aadler
Nederlands: Steenarend
norsk nynorsk: Kongeørn
norsk: Kongeørn
Nouormand: Aigl'ye
Diné bizaad: Atsátsoh
occitan: Agla reiala
ирон: Дурдзæргæс
Deitsch: Aadler
polski: Orzeł przedni
Piemontèis: Aghia real
پنجابی: سنہری عقاب
português: Águia-real
rumantsch: Evla
română: Acvilă de munte
русский: Беркут
саха тыла: Хотой
Scots: Earn
sardu: Ŕcuila
davvisámegiella: Goaskin
srpskohrvatski / српскохрватски: Suri orao
slovenčina: Orol skalný
slovenščina: Planinski orel
shqip: Shqiponja e Gurëve
српски / srpski: Сури орао
svenska: Kungsörn
Kiswahili: Tai Mfalme
தமிழ்: பொன்னாங் கழுகு
Türkmençe: Bürgüt
Türkçe: Kaya kartalı
українська: Беркут
vèneto: Aquila real
Tiếng Việt: Ưng vàng
Zeêuws: Stêenoarnd
中文: 金雕
Afrikaans: Steenarend
Alemannisch: Aadler
aragonés: Alica
العربية: عقاب ذهبية
asturianu: Aigla Rial
azərbaycanca: Berqut
Boarisch: Stoahodler
беларуская: Беркут
български: Скален орел
brezhoneg: Erer meur
català: Àguila reial
нохчийн: Darta
Tsetsêhestâhese: Tó'too'he
corsu: Acula
čeština: Orel skalní
Cymraeg: Eryr Euraid
dansk: Kongeørn
Deutsch: Steinadler
dolnoserbski: Jerjeł
Ελληνικά: Χρυσαετός
English: Golden Eagle
Esperanto: Reĝa aglo
español: Águila real
eesti: Kaljukotkas
euskara: Arrano beltz
فارسی: عقاب طلایی
suomi: Maakotka
føroyskt: Kongaørn
français: Aigle royal
furlan: Acuile
Frysk: Keningsearn
Gaeilge: Iolar fíréan
Gàidhlig: Iolair-bhuidhe
galego: Aguia real
Gaelg: Urley
עברית: עיט זהוב
hrvatski: Suri orao
hornjoserbsce: Worjoł
magyar: Szirti sas
հայերեն: Քարարծիվ
Bahasa Indonesia: Elang Emas
Ido: Orea aglo
íslenska: Gullörn
italiano: Aquila reale
日本語: イヌワシ
ქართული: მთის არწივი
қазақша: Бүркіт
한국어: 검독수리
kurdî: Eylo
kernowek: Gwrer
Latina: Aquila
Lëtzebuergesch: Adler
Limburgs: Erend
lombard: Aquila Nègra
lietuvių: Kilnusis erelis
latviešu: Klinšu ērglis
македонски: Златен орел
മലയാളം: സ്വർണ്ണപ്പരുന്ത്
монгол: Цармын бүргэд
Malti: Ajkla rjali
မြန်မာဘာသာ: ရွှေရောင်ဝံလူ
Nāhuatl: Ītzcuāuhtli
Plattdüütsch: Aadler
Nederlands: Steenarend
norsk nynorsk: Kongeørn
norsk: Kongeørn
Nouormand: Aigl'ye
Diné bizaad: Atsátsoh
occitan: Agla reiala
ирон: Дурдзæргæс
Deitsch: Aadler
polski: Orzeł przedni
Piemontèis: Aghia real
پنجابی: سنہری عقاب
português: Águia-real
rumantsch: Evla
română: Acvilă de munte
русский: Беркут
саха тыла: Хотой
Scots: Earn
sardu: Ŕcuila
davvisámegiella: Goaskin
srpskohrvatski / српскохрватски: Suri orao
slovenčina: Orol skalný
slovenščina: Planinski orel
shqip: Shqiponja e Gurëve
српски / srpski: Сури орао
svenska: Kungsörn
Kiswahili: Tai Mfalme
தமிழ்: பொன்னாங் கழுகு
Türkmençe: Bürgüt
Türkçe: Kaya kartalı
українська: Беркут
vèneto: Aquila real
Tiếng Việt: Ưng vàng
Zeêuws: Stêenoarnd
中文: 金雕