Leiothlypis celata

From Wikispecies
(Redirected from Vermivora celata)
Jump to: navigation, search
Leiothlypis celata

Taxonavigation[edit]

Taxonavigation: Passeroidea

Main Page
Superregnum: Eukaryota
Regnum: Animalia
Phylum: Chordata
Classis: Aves
Ordo: Passeriformes
Subordo: Passeri
Parvordo: Passerida
Superfamilia: Passeroidea

Familia: Parulidae
Genus: Leiothlypis
Species: Leiothlypis celata
Subspecies: L. c. celata – L. c. lutescens – L. c. orestera – L. c. sordida

Name[edit]

Leiothlypis celata (Say, 1823)

Synonyms[edit]

  • Vermivora celata
  • Oreothlypis celata
  • Sylvia celatus Say, 1823 (original combination)

References[edit]

  • Long, Exped. Rocky Mountains (Philadelphia ed.) 1: 169, 1823
  • IOC

Vernacular names[edit]

čeština: lesňáček oranžovokorunkatý
dansk: Orangekronet Sanger
Deutsch: Orangefleck-Waldsänger
eesti: rohesäälik
English: Orange-crowned Warbler
español: Reinita Coroninaranja
français: Paruline verdâtre
italiano: Beccavermi corona arancio
Latina: Leiothlypis celata
Nederlands: Groene Zanger
日本語: サメズアカアメリカムシクイ, samezuakaamerikamushikui
norsk bokmål: Oransjekroneparula
polski: lasówka zielonkawa
português: Mariquita-de-coroa-laranja
русский: Рыжешапочная древесница
slovenčina: horárik hájový
suomi: viherkerttuli
svenska: Orangekronad skogssångare
中文: 橙冠虫森莺
Wikimedia Commons For more multimedia, look at Leiothlypis celata on Wikimedia Commons.