Nasturtium officinale

Nasturtium officinale

Таксонавигация

Таксонавигация: Brassicales
Classification System: APG IV Superregnum: Eukaryota Regnum: Plantae Cladus: Angiosperms Cladus: Eudicots Cladus: Core eudicots Cladus: Rosids Cladus: Eurosids II Ordo: Brassicales

Familia: Brassicaceae
Subfamilia: Brassicoideae
Tribus: Cardamineae
Genus: Nasturtium
Species: Nasturtium officinale

Название

Nasturtium officinale W.T.Aiton

Синонимы

• Baeumerta nasturtium-aquaticum (L.) P. Gaertn., B. Mey. & Scherb. ex Hayek
• Cardamine fontana Lam.
• Cardamine nasturtium (L.) Moench
• Cardamine nasturtium Kuntze
• Dictyosperma olgae Regel & Schmalh.
• Nasturtium aquaticum Wahlenb.
• Nasturtium fontanum (Lam.) Asch.
• Nasturtium nasturtium-aquaticum (L.) H. Karst.
• Nasturtium officinale subsp. rotundifolium A.P. Khokhr.
• Nasturtium siifolium Rchb.
• Radicula nasturtium-aquaticum (L.) Britten & Rendle
• Rorippa nasturtium (L.) Beck
• Rorippa nasturtium-aquaticum (L.) Hayek
• Rorippa officinalis (R. Br.) P. Royen
• Sisymbrium nasturtium-aquaticum L.

Источники

• Aiton, W.T. 1812. Hortus Kew. ed. 2, 4:110.

Ссылки

• Koch, M.A. et al. 2019. Nasturtium officinale in BrassiBase Tools and biological resources to study characters and traits in the Brassicaceae. Опубликовано в Интернете. Доступ дня: 2019 May 29.
• International Plant Names Index. 2019. Nasturtium officinale. Published online. Accessed May 29 2019.
• Govaerts, R. et al. 2019. Nasturtium officinale in Kew Science Plants of the World Online. The Board of Trustees of the Royal Botanic Gardens, Kew. Опубликовано в Интернете. Доступ дня: 2019 May 29. Reference page. 
• Tropicos.org 2019. Nasturtium officinale. Missouri Botanical Garden. Опубликовано в Интернете. Доступ дня: 29 May 2019.
• USDA, ARS, Germplasm Resources Information Network. Nasturtium officinale in the Germplasm Resources Information Network (GRIN), U.S. Department of Agriculture Agricultural Research Service. Доступ дня: 09-Oct-10.

Народные названия

aragonés: Berro
العربية: جرجير الماء
azərbaycanca: Adi acıqıjı
català: Creixen, Créixens
čeština: potočnice lékařská
dansk: Tykskulpet Brøndkarse
Deutsch: Echte Brunnenkresse, Gemeine Brunnenkresse, Brunnenkresse, Bachkresse
English: Watercress
Esperanto: Akvokreso
español: berro de agua, mastuerzo de agua
eesti: Ürt-allikkerss
euskara: Iturri-belar, Ur-berro
فارسی: آب‌تره, شاهی آبی, اب‌تره, آب تره, علف چشمه, اب تره, بولاغ اوتی
suomi: Isovesikrassi
français: cresson de fontaine, cresson des fontaines, cresson officinal
Gaeilge: Biolar uisce
Gàidhlig: Biolar
galego: Agrón
Gaelg: Burley
עברית: גרגיר הנחלים, גרגר הנחלים
hrvatski: Dragušac
hornjoserbsce: lěkarska ropucha, Krěz
Kreyòl ayisyen: Kreson frans
magyar: Orvosi vízitorma
Bahasa Indonesia: Selada air
Ido: Kreso
íslenska: Vætukarsi
日本語: オランダガラシ, ミズガラシ, クレソン
ქართული: წყლის წიწმატი
kurdî: Tûzik
lietuvių: Paprastasis rėžiukas
Malagasy: Anandrano
македонски: поточарка
norsk bokmål: Brønnkarse
नेपाली: सिमसाग
Nederlands: Witte waterkers
polski: rukiew wodna
Runa Simi: Ch'inkil
română: Năsturel
русский: жеруха обыкновенная, жеруха лекарственная, Водяной кресс, жеруха аптечная, кресс водяной
Scots: Kerse
slovenčina: potočnica lekárska
slovenščina: Navadna vodna kreša
svenska: Källfräne, Vattenkrasse, Källkrasse
Türkçe: Su teresi
українська: Настурція лікарська
Tiếng Việt: Cải xoong
中文（简体）: 西洋菜
中文（繁體）: 西洋菜
中文（臺灣）: 西洋菜
中文: 西洋菜, 水芥, 水田芥, 水甕菜, 水田芥菜, 水蔊菜, 豆瓣菜, 水芹菜

См. также медиафайлы в категории Nasturtium officinale на Викискладе.