Agrimonia eupatoria

Agrimonia eupatoria leaves, Vantoux-et-Longevelle, Haute-Saône, France

Agrimonia eupatoria flowers, Naturschutzgebiet St. Arnualer Wiesen, Saarbrücken, Germany

Agrimonia eupatoria fruit, Mosel, Germany

Таксонавигация

Таксонавигация: Rosales
Classification System: APG IV Superregnum: Eukaryota Regnum: Plantae Cladus: Angiosperms Cladus: Eudicots Cladus: Core eudicots Cladus: Rosids Cladus: Eurosids I Ordo: Rosales

Familia: Rosaceae
Subfamilia: Rosoideae
Tribus: Agrimonieae
Subtribus: Agrimoniinae
Genus: Agrimonia
Species: Agrimonia eupatoria
Subsppecies: A. e. subsp. asiatica – A. e. subsp. eupatoria – A. e. subsp. grandis

Название

Agrimonia eupatoria L., Sp. Pl.: 448 (1753).

Синонимы

• Гомотипный
  • Agrimonia elata Salisb., Prodr. Stirp. Chap. Allerton: 361 (1796), nom. superfl.
  • Agrimonia officinarum Lam., Fl. Franç. 3: 477 (1779), nom. superfl.
  • Agrimonia sulcata Dulac, Fl. Hautes-Pyrénées: 303 (1867), nom. superfl.
  • Agrimonia vulgaris Gray, Nat. Arr. Brit. Pl. 2: 577 (1821 publ. 1822), nom. superfl.
  • Eupatorium dioscoridis Bubani, Fl. Pyren. 2: 629 (1899), nom. superfl.

Ареал

Естественный ареал:

Afghanistan, Albania, Algeria, Altay, Austria, Azores, Baleares, Baltic States, Belarus, Belgium, Bulgaria, Canary Is., Central European Rus, Corse, Cyprus, former Czechoslovakia, Denmark, East European Russia, Finland, France, Germany, Great Britain, Greece, Hungary, Iran, Iraq, Ireland, Italy, Kazakhstan, Kirgizstan, Kriti, Krym, Lebanon-Syria, Madeira, Morocco, Netherlands, North Caucasus, North European Russi, Northwest European R, Norway, Poland, Portugal, Romania, Sardegna, Sicilia, South European Russi, Spain, Sweden, Switzerland, Tadzhikistan, Transcaucasus, Tunisia, Turkey, Turkey-in-Europe, Turkmenistan, Ukraine, Uzbekistan, West Siberia, Xinjiang, former Yugoslavia. Extinct in: Palestine. Introduced into: Assam, California, Connecticut, Iowa, Massachusetts, Minnesota, New Mexico, New South Wales, New York, North Carolina, Ohio, Pennsylvania, Tennessee, Wyoming. Источники: Brummitt, R.K. 2001. TDWG – World Geographical Scheme for Recording Plant Distributions, 2nd Edition

Источники

Первичные источники

• Linnaeus, C. 1753. Species Plantarum. Tomus I: 448. Reference page. 

Ссылки

• Govaerts, R. et al. 2024. Agrimonia eupatoria in Kew Science Plants of the World Online. The Board of Trustees of the Royal Botanic Gardens, Kew. Опубликовано в Интернете. Доступ дня: 2024 March 7. Reference page. 
• International Plant Names Index. 2024. Agrimonia eupatoria. Published online. Accessed March 7 2024.
• Hassler, M. 2024. World Plants. Synonymic Checklist and Distribution of the World Flora. . Agrimonia eupatoria. Доступ дня: 7 March 2024.
• Hassler, M. 2024. Agrimonia eupatoria. World Plants: Synonymic Checklists of the Vascular Plants of the World In: Roskovh, Y., Abucay, L., Orrell, T., Nicolson, D., Bailly, N., Kirk, P., Bourgoin, T., DeWalt, R.E., Decock, W., De Wever, A., Nieukerken, E. van, Zarucchi, J. & Penev, L., eds. 2024. Species 2000 & ITIS Catalogue of Life. Опубликовано в Интернете. Доступ дня: 2024 March 7. Reference page. 

Народные названия

العربية: غافث شائع
azərbaycanca: Aptek gücotu
български: Камшик
català: Herba de la sang
čeština: Řepík lékařský
Cymraeg: llysiau'r dryw
dansk: Almindelig Agermåne
Deutsch: Gemeiner Odermennig
Ελληνικά: Αγριμόνια
English: Agrimony
español: Hierba de San Guillermo
eesti: Harilik maarjalepp
euskara: Usu-belar
فارسی: غافث
suomi: Maarianverijuuri
français: Aigremoine eupatoire
hrvatski: Turica
hornjoserbsce: Mały žiłan
magyar: Közönséges párlófű
italiano: Agrimonio
kernowek: Skawen an Wyrghes
lietuvių: Vaistinė dirvuolė
latviešu: Ārstniecības ancītis
Nederlands: Gewone Agrimonie
polski: Rzepik pospolity
português: Agrimônia comum
română: Turița mare
русский: Репешок обыкновенный
srpskohrvatski / српскохрватски: Petrovac
slovenčina: Repík lekársky
slovenščina: Navadni repik
српски / srpski: Петровац
svenska: Småborre
Türkçe: Adi kızılyaprak
українська: Парило звичайне

См. также медиафайлы в категории Agrimonia eupatoria на Викискладе.